Les traqueurs de cauchemars - L'oeil de la bête

Nach ihrem ersten, erfolgreich bestandenen Abenteuer, suchen die vier Freunde nach neuen Herausforderungen. Und tatsächlich, ihr Ruf als 'Albtraum-Jäger' hat sich herumgesprochen. Constance aus der dritten Klasse fragt eines Tages an, ob Matthieu, Inès, Margot und Jules ihr helfen können. Jede Nacht träumt sie in einem Korridor eingesperrt zu sein, dessen eine Tür sich nicht öffnen lässt und dessen andere man nicht öffnen darf... Eine neue Mission für die vier Freunde!